Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 1:5



Statenvertaling
Maar aan Hanna gaf hij een aanzienlijk deel, want hij had Hanna lief; doch de HEERE had haar baarmoeder toegesloten.

Herziene Statenvertaling*
Maar aan Hanna gaf hij een speciaal deel, want hij had Hanna lief; maar de HEERE had haar baarmoeder toe­gesloten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar aan Hanna gaf hij een dubbel deel, want hij had Hanna lief, hoewel de Here haar moeder­schoot toegesloten had.

King James Version + Strongnumbers
But unto Hannah H2584 he gave H5414 a H259 worthy H639 portion; H4490 for H3588 he loved H157 ( H853 ) Hannah: H2584 but the LORD H3068 had shut up H5462 her womb. H7358

Updated King James Version
But unto Hannah he gave a worthy portion; for he loved Hannah: but the LORD had shut up her womb.

Gerelateerde verzen
Genesis 45:22 | Genesis 29:30 - Genesis 29:31 | Genesis 30:2 | Genesis 43:34 | Deuteronomium 21:15 | Genesis 20:18 | Genesis 16:1